Facebook X LINE

日本国内へ発送をご希望のお客様はこちら

 
  • Japanese
  • English

Privacy Policy

Introduction

Hit Union Co., LTD (hereinafter referred to as "Our company") , the operator of the "narifuri Online Shop" , recognizes the importance of protecting personal information, and believes that the proper use and protection of personal information is a social responsibility. We promise to strive to protect personal information accordingly.

Definition of Personal Information

Personal information refers to information related to individuals, such as names, dates of birth, gender, telephone numbers, email addresses, occupations, workplaces, and other information that can identify a specific individual.

Collection and Use of Personal Information

Our company will collect and use personal information only within the scope necessary for the following purposes. The collection and use of personal information by our company is based on the voluntary provision by customers. If a customer provides personal information, it is deemed that the customer has consented to the use of their personal information according to this policy.
- Business necessary for delivering our ordered products
- Providing information on new products and events, as well as other information deemed beneficial and necessary for customers
- Inquiries, confirmations, and opinion gathering from our company as necessary for the execution of our business and service improvement
- Responding to various inquiries
- Ensuring the opportunity for the exercise of rights, or the appropriate fulfillment of obligations, regardless of the customer or our company, based on contracts, laws, etc.
- Market research, purchase trend analysis, surveys, and campaigns by our company, as well as research and development of products, services, and store management methods
- Use for "individual purposes agreed upon with the customer"

Provision of Personal Information to Third Parties

Our company will not disclose or provide personal information collected from customers to third parties, except in the following cases:
- When consent or approval has been obtained from the individual in advance
- When disclosure/provision is necessary within the Scope of necessary for achieving the purpose stated in "Collection and Use of Personal Information," to a business outsourcing partner
- When required by law
- When it is necessary to protect the life, body, or property of a person and obtaining customer consent is difficult
- When business succession occurs due to mergers, company splits, business transfers, or other reasons

Supervision of Outsourcing Partners

Our company may provide some personal information to external outsourcing partners for the execution of business, such as providing products and services to customers. In such cases, we will manage the outsourcing partners to ensure the proper handling of personal information.

Management of Personal Information

Our company will appoint a personal information protection manager to prevent leakage, loss, and damage of personal information. We will strive to ensure adequate safety protection and manage the entrusted personal information appropriately, keeping it accurate and up-to-date.

Inquiry, Correction, or Deletion of Information Content

If a customer requests the inquiry, correction, or deletion of personal information provided to our company, we will respond promptly and within a reasonable scope. If we discover any customer behavior that may cause problems with the operation of our site, we may suspend the account without notice. We will take similar measures if we find another account with the same name (or effectively the same user) as the relevant account.

Security

Our shopping cart is certified by GMO GlobalSign K.K.’s digital ID. Data entry and transmission in the shopping cart are encrypted with SSL, so all communication between your web browser and the server is encrypted, ensuring the secure transmission of your information.

About Cookies

When a customer visits our website, our company sends and records cookies and device-identifying information (hereinafter collectively referred to as "cookie information, etc.") to the customer's computer, mobile phone, and smartphone, etc. for the purpose of improving browsing convenience, delivering advertisements, and collecting statistical data. Our company will use the obtained cookie information, etc. within the scope necessary for achieving the purposes stated in "Collection and Use of Personal Information," along with the customer's information.
Our company may use third-party advertising services, and in connection with this, the third party may obtain and use the cookie information, etc. of customers who visit our website. The cookie information, etc. obtained by the third party will be handled according to the third party's privacy policy.

Our website utilizes Google Analytics. Google Analytics employs cookies to collect access logs without including information that identifies individuals. The method of collecting and using access logs is determined by the Google Analytics Terms of Service and the Google Privacy Policy. Please note that we will not be held responsible for any damages resulting from the use of Google Analytics.

・Google Analytics Terms of Service
Google Privacy Policy(Google)

Instagram投稿写真利用を伴う利用規約

ヒットユニオン株式会社(以下、「当社」といいます)が行う、Instagram上で公開された画像の使用許諾に関する依頼に対しては、被依頼者(以下、「お客様」といいます)は、本利用規約をご確認のうえ、同意いただける場合に限り、許諾の旨を当社までご連絡ください。なお、当社がお客様より画像使用の許諾をいただいた場合、お客様は本利用規約が適用されることに同意したものとみなします。

1.使用範囲と使用目的
当社は、お客様から使用の許諾をいただいた画像(以下、「投稿写真」といいます)を、当社のWebサイトに掲載することができるものとします。投稿写真の当社Webサイトへの掲載は、当社の商品における販売促進を目的とします。

2.規約の変更
当社は、当社が必要と判断する場合、本規約を変更することができます。その場合、当社は、変更後の本規約の内容および効力発生日を、当社Webサイトに表示し、または当社が定める方法によりお客様に通知することでお客様に周知します。変更後の本規約は、効力発生日から効力を生じるものとします。

3.保証
お客様は、投稿写真が、Instagramの利用規約及び法令に違反せず、第三者の権利を一切侵害していないことを保証します。
お客様は、投稿写真に関する全ての知的財産権を保有していること、又は当社への使用許諾について知的財産権の権利者から承諾を得ていることを保証します。
お客様は、投稿写真にお客様以外の第三者が写っている場合には、当該第三者から(当該第三者が未成年の場合はその親権者から)予め使用許諾を得ていることを保証します。
お客様が未成年の場合、画像使用許諾に際しては親権者の承諾を得ていることを保証します。
お客様は、日本国内在住者であることを保証します。

4.免責・その他
お客様から画像使用の許諾をいただいた場合であっても、必ずしも当社Webサイトへの掲載をお約束するものではありません。投稿写真の掲載期間は、当社の裁量により決定します。
画像使用許諾及び投稿画像の掲載に対する報酬は無償とします。
画像使用許諾にかかるインターネット接続料及び通信費はお客様のご負担となります。
画像使用許諾に関連し、お客様と第三者との間において生じた取引、連絡、紛争等については、お客様の責任において処理及び解決するものとし、当社はかかる事項について一切責任を負いません。
お客様が本利用規約に違反し、当社が損害を被った場合、お客様は当社が被った損害を賠償するものとします。
当社が必要と判断した場合には、お客様への予告無く本利用規約を変更できるほか、適正な運用を確保するために必要な措置をとることができるものとします。
本利用規約は、日本法に準拠し、解釈されるものとします。

投稿写真の掲載中止を希望される場合は、Instagram narifuri公式アカウント(@narifuri_japan)までダイレクトメッセージでお申し出ください。

About Cookies

When a customer visits our website, our company sends and records cookies and device-identifying information (hereinafter collectively referred to as "cookie information, etc.") to the customer's computer, mobile phone, and smartphone, etc. for the purpose of improving browsing convenience, delivering advertisements, and collecting statistical data. Our company will use the obtained cookie information, etc. within the scope necessary for achieving the purposes stated in "Collection and Use of Personal Information," along with the customer's information. Our company may use third-party advertising services, and in connection with this, the third party may obtain and use the cookie information, etc. of customers who visit our website. The cookie information, etc. obtained by the third party will be handled according to the third party's privacy policy.

Our website utilizes Google Analytics. Google Analytics employs cookies to collect access logs without including information that identifies individuals. The method of collecting and using access logs is determined by the Google Analytics Terms of Service and the Google Privacy Policy. Please note that we will not be held responsible for any damages resulting from the use of Google Analytics.

・Google Analytics サービス利用規約
プライバシーポリシー(Google)

These Terms and Conditions apply to all members from 14 July 2023. Old terms and conditions established prior to these Terms and Conditions shall expire with the application of these Terms and Conditions.